Varsovia en tres días: Ciudad Vieja, la Ruta Real y Praga
Una primera visita a Varsovia tiene que recorrer un terreno que cuenta dos historias a la vez: una ciudad reconstruida ladrillo a ladrillo después de 1945 y una capital que nunca dejó de avanzar. Estos tres días caminan por la Ciudad Vieja reconstruida, siguen la Ruta Real entre iglesias y palacios, y cruzan el río hacia Praga, el barrio que sobrevivió la guerra casi intacto y no se parece en nada al centro de postal.
Día 1Ciudad Vieja, reconstruida de las ruinas
Casi todo lo que ves hoy fue arrasado en 1944 y reconstruido a partir de fotografías y pinturas; la UNESCO lo declaró Patrimonio precisamente por ese acto de reconstrucción.
- Mañana
El Castillo Real
Zamek Królewski w Warszawie
→ Five minutes on foot into the square.
- Mañana
Plaza del Mercado de la Ciudad Vieja
Rynek Starego Miasta
→ Two minutes on foot.
- Mediodía
Pierogi en Zapiecek
Zapiecek Piwna
→ Five minutes on foot to the cathedral.
- Tarde
Catedral de San Juan
Katedra św. Jana Chrzciciela
→ Ten minutes on foot, north along the walls.
- Tarde
El Barbacán
Barbakan Warszawski
→ Twenty minutes on foot south to Krakowskie Przedmieście for dinner.
- Noche
Cena en la Ruta Real
Trakt
Día 2La Ruta Real hasta el parque
La Ruta Real conecta la Ciudad Vieja con los palacios de verano reales al sur, atravesando el barrio universitario y el Museo Nacional en el camino.
- Mañana
Krakowskie Przedmieście
→ Two minutes on foot.
- Mañana
Iglesia de la Santa Cruz
Kościół św. Krzyża
→ Five minutes on foot to Szpitalna street.
- Mediodía
Pausa de café en Wedel
Wedel Café Warszawa
→ Fifteen minutes on foot to the National Museum.
- Tarde
Museo Nacional
Muzeum Narodowe w Warszawie
→ A short bus ride or twenty-five minutes on foot south to Łazienki.
- Tarde
Parque Łazienki
Park Łazienkowski
→ Twenty minutes back toward the center for dinner.
- Noche
Cena en U Kucharzy
U Kucharzy
Día 3Al otro lado del río, Praga
Praga se salvó de las demoliciones que sufrió la orilla izquierda durante la guerra, así que sus patios y fachadas son originales: más crudo que el centro y cada vez más lleno de estudios y bares.
- Mañana
Caminando por las calles antiguas de Praga
Praga
→ Ten minutes on foot.
- Mañana
Museo del Neón
Muzeum Neonów
→ Fifteen minutes on foot to the market.
- Mediodía
Almuerzo en Bazar Różyckiego
Bazar Różyckiego
→ Twenty minutes by tram back toward the center.
- Tarde
Terraza mirador del Palacio de la Cultura
Pałac Kultury i Nauki
→ Five minutes on foot.
- Tarde
Plac Defilad
→ Fifteen minutes on foot toward Chocimska street for dinner.
- Noche
Cena de despedida en Polska Różana
Restauracja Polska Różana