Itinerario

Key West en tres días, casi todo a pie

Key West es tan pequeña que se puede cruzar de punta a punta en una tarde, y por eso mismo quienes la visitan por primera vez suelen llenar la agenda de más. Este itinerario mantiene un ritmo lento: tres días que van de los porches de madera del centro histórico a las playas junto al fuerte, con comidas reales incluidas cada día, no apretadas entre paseo y paseo.

3 días3 jornadas

Día 1El centro histórico: calles, literatura y luz de atardecer

Todo lo de hoy se hace a pie; si tienes auto, déjalo estacionado y olvídate de él por hoy.

Mañana
Café en el puerto antes de las multitudes
Mallory Square
30 min$4-6
→ Five minutes on foot along the harbor walk.
Mañana
Un paseo tranquilo por la calle principal
Duval Street
1 hFree
→ Ten minutes on foot toward the harbor.
Mediodía
Almuerzo cubano junto a Mallory Square
El Meson de Pepe
1 h$15-25 per person
→ Fifteen minutes on foot down Whitehead Street.
Tarde
Donde escribió Hemingway
Ernest Hemingway House and Museum
1 h$17
→ Two minutes on foot, same block.
Tarde
El faro al otro lado de la calle
Faro de Key West
45 min$15
→ Twenty minutes on foot back toward Thomas Street.
Noche
Cena en un antiguo almacén general
Blue Heaven
1.5 h$25-40 per person

Día 2Fuertes, playas y el punto más al sur

Una bicicleta o un scooter de alquiler facilitan el día; aun así, todo queda a menos de veinte minutos de distancia.

Mañana
Un fuerte de la Guerra Civil junto al mar
Fort Zachary Taylor Historic State Park
1 h$2.50 per person on foot
→ Two minutes on foot to the beach inside the same park.
Mañana
La playa detrás de las murallas del fuerte
Fort Zachary Taylor Beach
1.5 hIncluded in park entry
→ Fifteen minutes by bike toward Duval Street's south end.
Mediodía
Almuerzo a una cuadra del mar
Southernmost Beach Café
1 h$15-25 per person
→ Ten minutes on foot to the buoy.
Tarde
La boya que todos fotografían
Southernmost Point Buoy
20 minFree
→ Five minutes on foot up Duval Street.
Tarde
Un invernadero lleno de alas
Key West Butterfly and Nature Conservatory
45 min$14
→ Twenty minutes on foot or ten by bike toward the harbor.
Noche
Tragos y cena en el muelle de pescadores
Schooner Wharf Bar
1.5 h$10-20 per person

Día 3Cementerio, tabaco y el puerto al atardecer

Un día más tranquilo, cerca del puerto, que termina donde empezaste hace tres noches.

Mañana
Epitafios con sentido del humor
Key West Cemetery
1 hFree to enter; guided tour $10
→ Ten minutes on foot toward Windsor Lane.
Mañana
La iglesia más antigua de la isla
Basilica of St. Mary Star of the Sea
30 minFree
→ Ten minutes on foot toward Catherine Street.
Mediodía
El local cubano donde comen los vecinos
El Siboney Restaurant
1 h$12-20 per person
→ Fifteen minutes on foot toward Front Street.
Tarde
La casa de invierno del presidente
Harry S. Truman Little White House
1 h$22
→ Ten minutes on foot into Bahama Village.
Tarde
El lado bahameño de la isla
Bahama Village
45 minFree
→ Twenty minutes on foot back to the harbor.
Noche
Un último atardecer sobre el puerto
Sunset Pier Bar
1.5 h$15-30 per person